DIE KUNSTPRODUZENTEN
Production Talk 9: Produced by Contour Biennial

Pablo Pijnappel: Lucas, 2012/13
21 März 2014

 

Gespräch und Screening mit Pablo Pijnappel, Berlin, und Jacob Fabricius, Kurator Contour - Biennial of Moving Image 2013, Mechelen, und Direktor Kunsthal Charlottenborg, Kopenhagen. Moderiert von Regina Barunke, Die Kunstproduzenten

"Lucas" ist der Titel eines 16-mm Films und einer Soundarbeit von Pablo Pijnappel, die lose auf der Kurzgeschichte "Un tal Lucas" (1979) des argentinischen Schriftstellers und Intellektuellen Julio Cortázar basiert. Pablo Pijnappel greift für die nacheinander entstandenen und inhaltlich adaptierten Arbeiten die phantastische Erzählweise Cortázars auf und erzählt seinerseits die simple Story eines Touristen, der in Buenos Aires eine Toilette sucht und enttäuscht wird, als er ein französisches Bistro betritt. Sprache dient hier als künstlerisches Werkzeug, seinen Protagonisten durch reale und subjektiv erlebte Situationen zu porträtieren. Für Contour wurde der Film in eine Soundarbeit übersetzt, die während der Biennale in einer Kirche in Mechelen zu hören war. Im Fokus des Production Talks steht u.a. die Frage, wie sich eine audiovisuelle Arbeit in eine rein auditive umformen lässt, was dies für die Produktion bedeutet und welche Bedeutung ihre Präsentation hat.

Pablo Pijnappel ist 1979 in Paris geboren und in Brasilien und den Niederlanden aufgewachsen. Seine Werke waren zuletzt zu sehen auf der 30. São Paulo Biennale, in der Malmö Konsthall, Whitechapel Art Gallery, London, und 2011 in der Temporary Gallery in Köln. Contour ist eine Biennale über Bewegtbild-Arbeiten, die 2013 bereits zum 6. Mal im öffentlichen Raum von Mechelen stattfand. Jacob Fabricius gab ihr den Titel "Leisure, Discipline and Punishment" und wählte künstlerische Positionen aus, die soziale Rollen und Beziehungen innerhalb der Gesellschaft untersuchen.
 

Unterstützung und Förderung
SK Stiftung Kultur, Köln
 

Bilder
Pablo Pijnappel: Lucas, 2012/13. Courtesy des Künstlers und AMBACH & RICE, Los Angeles